🌲 The Weekend at a Glance / Le week-end en un coup d'œil
👗 Dress Code: Cocktail & Floral
For the wedding ceremony and dinner on Saturday, we’d love to see you in your best cocktail attire with a floral twist! Think garden party elegance—bright colors, botanical prints, and floral patterns are highly encouraged.
🎒 What to Bring / À apporter
The "I Dos": Your floral cocktail outfit.
Relaxation: Your swimsuit and towel for the pool, spa, and sauna.
Fun & Games: Your favorite board games, outdoor activities, or even your own pétanque boules!
For Overnight Guests: No need to pack the house! The Manor provides all linens, pillows, and towels for your stay.
🍴 Food & Drinks / Côté Cuisine
The Big Celebration: From Saturday at 4:00 PM through Sunday Brunch, the food and drinks are on us!
Chalet Style: For Friday night and Saturday lunch, please bring your own food and alcohol. We have a massive professional kitchen and a BBQ at our disposal for group cooking!
The Finale: We’ll aim for leftovers on Sunday night, or head out on a food "expedition" together!
🕰️ Timing / Horaire
The Manor is ours from Friday, June 12th (5:00 PM) until Monday, June 15th (1:00 PM).
🇫🇷 Version Française
👗 Tenue de soirée : Cocktail et Floral
Pour la cérémonie et le dîner du samedi, nous vous invitons à revêtir vos tenues de cocktail les plus fleuries ! Imaginez une ambiance "Chic & Champêtre" : les couleurs vives, les imprimés botaniques et les motifs à fleurs sont plus que bienvenus.
🎒 Dans votre valise
Le Grand Jour : Votre tenue de cocktail fleurie.
Détente : Votre maillot de bain et une serviette pour la piscine, le spa et le sauna.
Jeux : Vos jeux de société, vos activités de plein air, ou vos boules de pétanque !
Pour ceux qui dorment sur place : Le Manoir fournit tout le nécessaire (draps, oreillers et serviettes).
🍴 Boire et Manger
La Grande Fête : Du samedi à 16h00 jusqu'au brunch du dimanche, nous nous occupons de tout !
Esprit Chalet : Pour le vendredi soir et le samedi midi, chacun apporte sa nourriture et ses boissons. Une cuisine professionnelle et un BBQ sont à votre disposition pour cuisiner entre amis !
La Fin de Séjour : Nous finirons les restes le dimanche soir, ou nous partirons en "expédition" ravitaillement tous ensemble !
🕰️ Les Dates
Le Manoir nous accueille du vendredi 12 juin (17h00) au lundi 15 juin (13h00).